Aww, Misha ...
Sneaking in during a busy work day to reiterate that pretty much ALL human communication is some combination of implied meaning and perception. I mean, even if we were sitting next to Adam when he tweeted, what's the likelihood that he'd say, "And now I'm going to tweet
this and by
this I mean
that 
..."
Communication is chock full of subtext, sarcasm, humor, body language, inflection, etc., etc. Online, we can't rely on tone of voice or body language, so we have created ways to communicate the subtleties we are trying to imply. We do it with emoticons and ~quotes, phrasing and by intentionally misspelling words like yer and sekrit to convey a wink and a smile.
Almost all humor is a matter of interpretation. Some people get the joke; some people do not. Some people may get it and not think it is the least bit funny while others are rolling on the floor. Some people think they get it, but they might have interpreted it completely different than the teller intended. It doesn't matter unless a huge amount of misunderstanding happens.
We analyze and try to interpret Adam's meaning with tweets and interviews all day, every day. "Wait, he didn't say sleeve! Maybe he's changed his mind ??" "Okay, when he says October, November does that mean Black Friday or maybe a summer single ..??" "He said he doesn't know any Finnish. How is that possible ..??" I don't think anyone has ever said, "This is absolutely what he means." And even if they did, it would still be a matter of opinion.
Everything we discuss here is opinion and a disclaimer prior to and after every statement shouldn't be necessary, IMO
Obviously, no one knows for sure. I doubt even Leila would be able to swear with unequivocal conviction that she knows EXACTLY what he meant by that tweet, although I'm sure she has a very strong hunch ...
..."
